Beste Preise bei Buchungen über das Kontaktformular oder per Telefon.
Über uns
Annie PAUL, die Gastgeberin dieses Ortes, heißt Sie willkommen an einem Ort außerhalb der Zeit – ein Ort zum Träumen und Verweilen. Im Mühlenhotel bedeutet wahrer Luxus, sich Zeit zum Leben zu nehmen, die Schätze der Natur neu zu entdecken, den eigenen Wünschen zu lauschen – und warum nicht… einfach mal nichts tun.
Nur 40 km von Straßburg entfernt,Am Rande des Naturparks Nordvogesen wird Sie diese ehemalige Getreidemühle, die vollständig in ein Hotel umgewandelt wurde, mit ihrer Authentizität und ihrer Umgebung verzaubern – ein Ort, an dem Blumen, Wildkräuter, subtile Düfte und ruhige Plätze harmonisch zusammenkommen. Unsere Zimmer und Junior-Suiten sind einzigartig und befinden sich sowohl in der Mühle als auch in zwei kleinen Gartenhäusern.
Ihre Namen spiegeln ihre Atmosphäre wider: Le Meunier, Les Magnolias, Les Cygnes, Les Berges, L’Herbier… Jedes individuell gestaltete Zimmer vereint den Charme von Tradition und Moderne.
Die Gegend ist historischer Kreuzungspunkt und Land der Sagen. Entlang ihrer Wege und Straßen findet man zahlreiche Zeugnisse der Vergangenheit: keltische und gallorömische Überreste, napoleonische Denkmäler und Schlachtfelder, die vom Angriff der Kürassiere von Reichshoffen erzählen. Die Bunker der Maginot-Linie sind Zeugnisse der elsässischen Geschichte.
Unmittelbar beim Hotel befindet sich das Restaurant „Les Jardins du Moulin“. Genießen Sie ein kulinarisches Erlebnis und den Blick auf das Flüsschen.
Arnaud Zinck und sein Team bereiten für Sie saisonale Gerichte mit lokalen Produkten zu, die Ihren Geschmackssinn beflügeln.
Viele weitere Restaurants sind in ein paar Fahrminuten zu erreichen:
– Restaurant
La Merise, mit zwei Michelin-Sternen, in Laubach, 10 Minuten
– Restaurant
Au Cygne, 300 Meter von unserem Haus entfernt
– Weinstube
Zuem Buerestubel, in Niederbronn-les-Bains, 10 Minuten
– Restaurant
Les Akcias, in Niederbronn-les-Bains, 10 Minuten
– Restaurant
Caveau de l’étable, in Niederbronn-les-Bains, 10 Minuten
– Gasthof
Aux deux clefs, in Mertzwiller, 5 Minuten
Sowie weitere gute Adressen, die wir Ihnen herzlich empfehlen.
Bitte beachten Sie, dass sonntags die Abreise erst ab 8.00 Uhr möglich ist.
Ausstattung und Service
Zusätzliche Gesundheitsschutz- und Sicherheitsmaßnahmen
Wir haben zusätzliche Hygienemaßnahmen getroffen, damit Sie sich während Ihres Aufenthalts vollkommen sicher fühlen

Alles hier lädt zum Ausruhen, Entschleunigen und Entspannen ein
Zu Ihrer Entspannung
Für Ihre Aktivitäten
Sportliche Betätigung
Unsere drei Partner-Golfplätze sind in einer halben Stunde zu erreichen:
Reiten in Obertseinbach
20 Min.
Radfahren (Straße oder Mountainbike): unzählige Strecken unterschiedlichster Schwierigkeitsgrade, Elektrofahrräder werden kostenlos zur Verfügung gestellt
Die Gegend erkunden
Zahlreiche Burgruinen
weniger als 20 Min.
Varietétheater Royal Palace in Kirrwiller
20 Min.
Ursprüngliche Dörfer des Nordelsass
wie Seebach und Hunspach
30 Min.
Die Töpfereien von Betschdorf und Soufflenheim
Ausflüge unternehmen
Die Glashüttentour mit drei Glas- und Kristallmuseen in der Nähe des Hotels:
–
Lalique
Die Elsässer Weinstraße mit dem
Weinbaugebiet Cleebourg
Zahlreiche Weihnachtsmärkte im Dezember, insbesondere in der Weihnachtshauptstadt Straßburg
Service
Die Zimmerpreise verstehen sich pro Zimmer für eine oder zwei Personen und pro Nacht
Petit-déjeuner par personne et par jour
Check-in (Anreise)
ab 15 Uhr
Zustellbett pro Person
Hotelgarage
Check-out (Abreise)
bis 11 Uhr
Aufpreis pro Haustier
Gästebewertungen
Gästemeinungen
Häufig gestellte Fragen
Hier sind einige häufig gestellte Fragen über unser Haus.
Wenn Sie uns eine Frage stellen wollen, die nicht in dieser Liste steht, dann schreiben Sie uns mithilfe des Kontaktformulars, das Sie weiter unten finden.
Haben Sie Fragen?
Wir beraten Sie gerne. Nutzen Sie bitte eine der folgenden Kontaktmöglichkeiten:
Ja, das Hôtel Le Moulin ist bei Gästen beliebt, die einen Familienaufenthalt buchen.
Das Einchecken im Hôtel Le Moulin ist ab 15.00 Uhr möglich, und das Auschecken bis 11 Uhr.
Kontaktieren Sie uns
Wir antworten Ihnen schnellstmöglich